high representative معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الممثل السامي
- "high" معنى adj. ثمل, لامع, حاسم, حرج, سام رفيع, سعيد,
- "representative" معنى adj. تمثيلي, نموذجي, نيابي; n. ممثل, مندوب,
- "deputy high representative for brcko" معنى نائب الممثل السامي لبرتشكو؛ المشرف على برتشكو
- "high commissioner’s representative" معنى ممثل المفوض السامي
- "high representative for bosnia and herzegovina" معنى المندوب السامي للبوسنة والهرسك
- "office of the high representative" معنى مكتب الممثل السامي مكتب الممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام المتعلق بالبوسنة والهرسك
- "eu high representative for the common foreign and security policy" معنى الممثل السامي للسياسة الخارجية والأمنية المشتركة للاتحاد الأوروبي
- "high representative for the implementation of the peace agreement on bosnia and herzegovina" معنى الممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام في البوسنة والهرسك
- "high representative of the union for foreign affairs and security policy" معنى الممثل السامي للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية
- "united nations high representative for the alliance of civilizations" معنى ممثل الأمم المتحدة السامي المعني بتحالف الحضارات
- "office of the high representative for the implementation of the peace agreement on bosnia and herzegovina" معنى مكتب الممثل السامي مكتب الممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام المتعلق بالبوسنة والهرسك
- "principal deputy high representative for the implementation of the peace agreement on bosnia and herzegovina" معنى النائب الرئيسي للممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام المتعلق بالبوسنة والهرسك
- "representative" معنى adj. تمثيلي, نموذجي, نيابي n. ممثل, مندوب, نائب, الناطق بإسم, ممثل ل, وكيل, صفة, الوكيل مُمَثِّلٌ
- "united nations office of the high representative for the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing states" معنى مكتب الممثل السامي للأمم المتحدة لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية
- "high" معنى adj. ثمل, لامع, حاسم, حرج, سام رفيع, سعيد, مرتفع, فارع الطولة adv. بكل طاقته, بترف, عاليا n. ارتفاع, قمة, فيضان عالٍ (عالي; مُرْتَفِع; رَفِيْع)
- "on high" معنى إلي السماء
- "alternate representative" معنى ممثل مناوب
- "appointing as representative" معنى توكيل
- "area representative" معنى ممثل اليونيسيف في المنطقة
- "bishop’s representative" معنى كورفسقفوس
- "consul (representative)" معنى قنصل (دبلوماسي)
- "country representative" معنى ممثل قطري
- "high renaissance" معنى نهضة عليا
- "high relief committee" معنى اللجنة اللبنانية العليا للإغاثة
- "high relief" معنى واضح التجسيم
- "high readiness forces" معنى قوات حالة التأهب القصوى
أمثلة
- The 2010 PrepCom featured an opening statement from the high representative for disarmament affairs.
تميزت اللجنة التحضيرية لعام 2010 بتقديم بيان افتتاحي من الممثل السامي لشؤون نزع السلاح. - It emphasised the role of the High Representative for Bosnia and Herzegovina to monitor its implementation.
وأكد على الدور الذي يضطلع به الممثل السامي للبوسنة والهرسك في رصد تنفيذه. - High Representative of European Union expressed her deep concerns and called for restrain and immediate dialogue.
أعرب الاتحاد الأوروبي عن مخاوفه العميقة ودعا إلى كبح جماح العنف وبدء الحوار فورا. - The Brčko District was established after an arbitration process undertaken by the High Representative for Bosnia and Herzegovina.
قد أنشئت مقاطعة بريتشكو بعد عملية تحكيم قام بها الممثل السامي للبوسنة والهرسك. - European Union - European Union's High Representative Catherine Ashton condemned the attack, drawing attention to the civilian deaths.
وقامت الممثلة السامية للإتحاد الأوروبي كاثرين آشتون بإدانة الهجوم، موجهةً الاهتمام بالقتلى المدنيين. - The purpose of the High Representative and the OHR is to oversee the civilian implementation of the Dayton agreement.
الهدف من المندوب السامي ومكتب المندوب السامي هو مراقبة التطبيق المدني لاتفاقية دايتون. - The High Representative has many governmental and legislative powers, including the dismissal of elected and non-elected officials.
للممثل السامي العديد من السلطات الحكومية والتشريعية ، بما في ذلك إقالة المسؤولين المنتخبين وغير المنتخبين . - The Principal Deputy High Representative serves as International Supervisor for Brčko, representing the international community in the Brčko District.
النائب الرئيسي للمندوب السامي هو المشرف الدولي على برتشكو ويمثل المجتمع الدولي في مقاطعة برتشكو. - In March 2009, he became the seventh High Representative for Bosnia and Herzegovina, replacing the Slovak diplomat Miroslav Lajčák.
في مارس 2009، أصبح انزكو الممثل السامي السابع للبوسنة والهرسك، ليحل محل الدبلوماسي السلوفاكي ميروسلاف لاجاك.
كلمات ذات صلة
high readiness معنى, high readiness forces معنى, high relief معنى, high relief committee معنى, high renaissance معنى, high representative for bosnia and herzegovina معنى, high representative for the implementation of the peace agreement on bosnia and herzegovina معنى, high representative of the union for foreign affairs and security policy معنى,